Hana Parkánová-Whitton vystudovala na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy obor čeština – angličtina. Poté působila v řadě českých nakladatelství a současně překládala z angličtiny. Nyní cestuje se svým anglickým manželem Paulem mezi Prahou a domovem nedaleko Oxfordu, kde má literární agenturu a kde se věnuje vlastní tvorbě – příběhům inspirovaným anglickým prostředím
(Jak si na anglické zahrádce vypěstovat českého trpaslíka, Moje anglická babička, Jak nemít na pikniku o jeden sendvič míň, Jak si neudělat z domova cirkus jako na Piccadilly), historickým románům
(Eliška Přemyslovna, Karel IV., Anna Česká, Anežka Česká, Císařova hvězda, Sága rodu Reissových, Ten, který se měl stát králem, Větrná hůrka rodiny Brontëových a další
) a detektivkám
(Čtvrtý jezdec Apokalypsy, Sedmý hřích se trestá smrtí, Konec záletné lady). S manželem napsali knížku o anglických reáliích
(Life and Culture in the U.K.) a „fotografické a literární toulky“ anglickou literaturou
(Toulky literární Anglií). Autorka spolupracuje i s Českým rozhlasem, který odvysílal knihu
Moje anglická babička jako četbu na pokračování. Řada jejích titulů vyšla též jako audioknihy.