Přihlásit se
Česká pošta - Balík do ruky 99 Kč Česká pošta - Balíkovna79 Kč
Zásilkovna - Doručení domů 99 Kč Zásilkovna - Výdejní místa 69 Kč
Převyprávěný příběh rakouské císařovny Sissi v německo-českém zrcadlovém textu pro začínající studenty němčiny.
Celý popisRádi vám poradíme
(Po-Pá 9:00-16:00)
Bavorská princezna Alžběta - Sissi je mladé energické děvče, které stejně jako její otec miluje přírodu a zvířata. Sissi á starší sestru Helenu, která se má provdat za mladého rakouského císaře Františka Josefa. Proto jedou Sissi s Helenou a jejich matkou do malé vesnice v Alpách, kde se domlouvá svatba. Mladý císař se ale po setkání zamiluje do Sissi a odvolá zasnoubení s Helenou.
Na konci příběhu najdou čtenáři cvičení na slovní zásobu, mluvnici a pomůcku na porozumění textu, včetně správného řešení.
Německo-český zrcadlový text pro začátečníky a mírně pokročilé
Bayerische Prinzessin Elizabeth - Sissi ist ein junges energisches Mädchen, das wie ihr Vater Natur und Tiere liebt. Sissi hat eine ältere Schwester, Helena, die den jungen österreichischen Kaiser Franz Josef heiraten soll. Deshalb fahren Sissi und Helena mit ihrer Mutter in ein kleines Dorf in den Alpen, wo eine Hochzeit arrangiert wird. Doch nach dem Treffen verliebt sich der junge Kaiser in Sissi und kündigt seine Verlobung mit Helena.
Am Ende der Geschichte finden die Leser Vokabel-, Grammatik- und Textverständnisübungen inklusive der richtigen Lösung.
Deutsch-tschechischer Spiegeltext für Anfänger und Fortgeschrittene
Vydejte se do kouzelného světa pohádek vyprávěných tak, jak je možná ještě neznáte. Zdokonalujte se v němčině čtením dvojjazyčného německo-českého textu obtížnosti pro pokročilé.
Mladý Romeo a krásná Julie jsou do sebe zamilovaní. Pocházejí však z rodin, které se nenávidí. Proto se nesmějí vzít. Jsou ale zamilovaní natolik, že se tajně vezmou. Avšak před svatební nocí Romeo v souboji zabije Juliina bratrance a ráno je nucen opustit město. Poté je Julii nařízeno, aby se vdala za hraběte Parise, kterého jí vybrali její rodiče. To odmítá – následně souhlasí, protože má svůj plán...
Německočeský zrcadlový text pro začátečníky. Když malá Heidi osiří, je poslána do Alp žít se svým podivínským dědečkem. Život v horách si zamiluje, hraje si na slunci a vyrůstá obklopená čistou přírodou. Její život se ale náhle změní, když je přinucena žít ve městě. Heidi si tam najde novou kamarádku, ale po životě v horách se jí začne stýskat. Dokáže najít cestu zpátky tam, kam patří?
Zdokonalte se v němčině. Přečtěte si slavná dobrodružství Barona Prášila v německo-českém zrcadlovém textu pro mírně pokročilé!
Když se Elizabeth Bennetová poprvé setká s panem Darcym, starým mládencem a zároveň výhodnou partií, zdá se jí nafoukaný a odtažitý. A také lhostejný k její osobě, přestože je Elizabeth hezká, temperamentní a bystrá. Když Elizabeth navíc zjistí, že se Darcy zapletl do komplikovaného vztahu svého přítele Bungleyho a její milované sestry Jane, její antipatie vůči němu jen vzrostou. Dochází k řadě nedorozumění a vypukne skandál, ale přitom také rozkvete láska. Elizabeth i Darcy pochopí pošetilost svých předsudů a poučí se, že první dojem nemusí být vždycky ten správný.